3 6 我曹孟德绝不会…… 话说古人应该不会自称自己的字吧
【 在 abc 的大作中提到: 】: 我曹孟德绝不会…… 话说古人应该不会自称自己的字吧字是给别人叫的,详情可看央视版 三国演义
会的。“吾乃常山赵子龙” “我乃燕人张翼德”
【 在 abc 的大作中提到: 】: 我曹孟德绝不会…… 话说古人应该不会自称自己的字吧字帶有尊重的意味,
一般是不熟的他人之間或是晚輩對長輩時用的,
但用在平輩或好友時,
就不一定了,
例如王曦之曾自稱王逸少白、柳公權曾自稱誠懸,
從禮節來看這不合禮,
但古人有時候不會管這麼多的。
【 在 sbdiablo 的大作中提到: 】: : 字是给别人叫的,详情可看央视版 三国演义
【 在 abc 的大作中提到: 】
: 我曹孟德绝不会…… 话说古人应该不会自称自己的字吧
理论上应该自称名以示谦虚与孝顺。但关键是,他不能说吾操开头,或者操开头,太出戏了
本章除了“我曹孟德”,还有末尾的“我公孙某人”,要拗的话就是,曹操虽羞赧犹自矜身份,妈宝虽居上风仍时刻自谦……
【 在 abc 的大作中提到: 】
: 我曹孟德绝不会…… 话说古人应该不会自称自己的字吧
请移步首页,登录后再行发表回复
页面风格借鉴了m.newsmth.net,在此鸣谢