[踩] 这并不是黑夫的恶趣味而是作者的恶趣味，翡翠在明朝才传入中国。